Charge da Semana (11/02/2015)

David Carvalho | 11/02/2015 às 15:54
Charge_8_Tradutor

O nome de Rodrigo Minotauro como substituto de Anderson Silva no comando do TUF Brasil 4 pegou muita gente de surpresa – já que a escolha mais lógica seria outro Nogueira, capaz de enfrentar Maurício Shogun no final do programa e, de quebra, reeditar uma das melhores lutas da “Era Pride”.

*Clique na charge para pescar todos os detalhes!

  • Carlos Montalvão

    Precisando de tradutor BR pro Shogun hahahaha, muito boa haha (o tradutor ficou igualzinho, por sinal). Totalmente sem sentido colocarem o Big Nog mesmo

  • Carlos Montalvão

    Detalhe pra volta da sunguinha branca do Shogun

  • Rei Jaffe Joffer

    Rapaz, conseguiram alguém que fala “Ruanês” alem do Shogun e do Ninja? hahahaha

    Charges cada dia melhores! Parabéns, David!

    • Thiago Arruda

      Tradutor de Ruanês hahahahahahah

    • Obrigado, Majestade! 😀

    • Carlos Montalvão

      Eu falo Ruanês, só que não entendo quando o Shogun e Ninja falam hahahaha

  • Marcus Vinícius

    Velho, ri igual um tapado aqui! Sensacional!

  • Filipe C.

    kkkkkkkkkkkkkkkkkk Boa, e aquele tradutor é o oficial do UFC também né, kkkkkkkkkkkkkk

  • Felipe Lemes

    vai ter legenda sobre legenda?

  • Renato Rebelo

    Pra quem não sacou direito pq tem um tradutor no meio, vale conferir essa entrevista antiga do precursor do Ruanês. Com vcs, Murilo Ninja, o irmão mais velho de Shogun:
    https://www.youtube.com/watch?v=rYQFiD27078

    • Dow Jones

      Caracoles! Acho que entendi umas cinco palavras de tudo o que ele disse. kkkkkk

    • Pára, ou ele está zuando ou embriagado, não é possível.

    • “tem um futuro muito brilhoso” foi o que eu “entendi” hahaha

    • Thiago Arruda

      Cara, eu nunca vou esquecer da luta da primeira luta do Shogun com o Lyoto, e o Murilo no córner do Shogun. O cara que faz a tradução do português por inglês, na transmissão oficial do UFC, traduzindo tudo certinho hahaha. Eu achei aquilo inacreditável, eu não entendia uma palavra, e ele traduzindo tudo hahahahaha.

  • Lucas Sousa

    Parabéns, David!
    Ótima charges.

  • Lucas Pereira Carrano

    Parece que há um terceiro falante de Ruanês na paróquia.

    https://www.youtube.com/watch?v=rwpgBbBu4k4

    • Renato Rebelo

      Hhahahaha puro ouro! Obrigado por esse momento, Lucas!

      • Marcus Vinícius

        Bicho, ouvi essa porra três vezes achando que era mesmo o Shogun. Depois que fui ouvir palavra por palavra e descobrir do que se trata. Rolei igual um basset de tanto rir.

        • Lucas Natan

          Já eu até agora não entendi do que se trata… kkkkkkkk

          • Marcus Vinícius

            Lucas, quem você acha que é no áudio?

      • Lucas Pereira Carrano

        Aliás, aproveito o espaço pra fazer um merchan: faço tradução juramentada “Português-Ruanês” e “Ruanês-Português”.

        Preço módico.

      • Marcus Vinícius

        Voltei aqui pra rir de novo. Caralho!!!

    • hahahaha… Carrano, ficou perfeito!!

    • Carlos Montalvão

      “PRÁIDÊ/ChutÊ-BoxÊ”, sotaque curitibano ficou perfeito hahahahaha

  • Maxsupremo

    Vai precisar por as legendas.

  • Andy

    kkkkkkkk boa charge..mas acho que a popularidade do Minotauro é maior..e alem do mais, shogun ja está com as malas prontas pros pesos medios..acho que a luta do final do TUF vai ser em peso casado, mas de qualquer forma, as suas lutas na MW estão proximas..eu aposto em Costas Philippou, ou Brad Tavares como adversários dele, se bobiar chamam até Bisping (apesar de que se vencer o CB, sería melhor pro inglês lutar com alguem rankeado na categoria), ou o Tim Kennedy, que se mostrou interessado em superlutas.
    Pro Minotauro, o adversário ideal e Mir(se perder do Pezão) ou Struve.

Tags: , , ,